? | 十五日頒國恤詔百官擧哀于景維門設殯殿于泰安殿魂殿于文慶殿十六日襲十七日小斂十九日大斂二十二日成服
|
¡¡后旣復將具儀殯斂而不得玉軆之五雲閣西峰下鹿山樹林中掘地惟灰沙雜寸骨部位不可辨高陽郡有老宦年可七十餘嫺喪事以能辨朽骨稱衆招之惟其言是聽棋置于七星板掬媒灰補之錦襨數十稱拉疊絞束納之梓宮盖期成禮不必核其部位也凡三日始蕆事余聞之鄭萬朝萬朝以宮內官,同參目擊也 |
Æó½½ÆóÆü | Ì¿Âç¹Ô²¦¹¡ëëÑÆʸÀ½½Ò´±¶â±ÊÔè½ñÕí´±ïÜʺ奭°¥ÑÆʸÀ½½Ò´±¶âßۻϽñÕí´±ìä¾á弼¹Ô¾õÀ½½Ò´±Å¢ÈÏÄ«»ïʸÀ½½Ò´±ÕúÍÆÁ±½ñÕí´±Íûï°²þÌÃ旌½ñÕí´±ïܱËßå²¼¸¼µÜÌÃ旌½ñÕí´±ÓîÀ¤±ÊɽÀÐÂç»úä¿Ê¸½ñÕí´±¶â¹°½¸¶âÕïä¿Ê¸½ñÕí´±ìäã½À¤ |
Æó½½ÆóÆü | µÜÆâÉܵķ¼Âç¹Ô²¦¹¡ëëéË˾½ã·ÉÅÂéË˾ÆÁÀ®ÎÍéË˾æéÎÍ |
½½°ì·î | °ìÆü | µÜÆâÉÜÂç¿ÃÍûÂ×ÑË°ÊÂç¹Ô²¦¹¡°´µÜ¶äÅ£¾å²Ã¼¿ÃàÆüàªÇ·»öÌ¿²¼â㸶Äê½½ÅÙ¼©¸ÞÅÙ¸Êલá¹Ôâ㼫ÐÔ·î½é°ìÆü»ê½é¸ÞÆüÃàÆüÚ©¹Ô¼¿ÉÛ¾å²Ã¼¿°Í³ÆǯÎãËò°Ê½½ÅÙÃàÆü¿Ê¼¿Ç·°Õ¾åÁÕÀ©Û©ãí°Ê½½¸ÞÅٿʼ¿ÃàÆüàªÇ· |
½½¸ÞÆü | Ë¡Éô°Êºá¿ÍËÑÁÅù¿³ÍýȽ·èÀë¹ð¾åÁÕÀ©Û©²Ä ¡ÊÍû¼þÐò¾¤ÎȽ·èÀë¹ð½ñ¤Ï½½¸ÞÆü¾ò¡Ë |
·úÍÛ¸µÇ¯ | Ȭ·î | Æó½½»°Æü(?) | 八月自景福宮移大行王后殯殿于慶運宮行初忌辰別奠上爲后力擇吉壤封標屢易而陵兆終未定至是以塟未行而練期已至,故收議于大臣儒臣儒臣宋秉璿託以昧禮不對大臣宋近洙․趙秉世․鄭範朝等引朱子說以對上遂親行別奠禮卿閔種默請詢疑禮于大臣儒賢上從之命各獻議奉朝賀金炳國中樞申應朝病未獻議,奉朝賀宋近洙以爲臣素昧禮學雖閭巷尋常儀節有難容喙况王朝罕有之變禮乎且伏見禮堂所陳數條旣有分明可據尤無容更贅特進官金炳始以爲凡有喪旣葬旣虞祭禮始備臣按喪禮備要大祥條引開元禮周而塟者塟後月小祥又朱子答曾無疑書練祥之禮當計成服月日實數其間忌日別設祭奠是皆士喪禮追行葬練之節而王朝典禮至愼且重不敢質對特進官趙秉世以爲禮卿所考喪服小記․曾子問禮疑類輯皆有的据今無容更煩而如朱子答曾無疑所云其間忌日別設祭奠始盡人情者實合援用於今日矣因封未成虞祭未行今不可以具三獻備禮則惟有別奠行事而已先儒定論可按以知然王朝禮與士庶有異惟願博詢而處之特進官鄭範朝以爲十一月而練十三月而祥而祭禮自虞而始古今之通禮也大行王后因封未行無以行練祥之節今當忌辰不可無致哀之擧臣按讀禮通考塟不以時條曰開元禮周而塟者則以塟之後月小祥又朱子答曾無疑書曰練祥之禮當計成服月日爲節其間忌日別設祭奠始盡人情此爲士相禮可以援引而王朝典禮至重且愼不敢質對前祭酒宋秉璿以昧於禮學辭不獻議奉旨大臣之議如此以親行別奠磨鍊 |
上慟悼后不已語及輒汪然淚落見奩匜之屬嘆嗟摩挲不忍去手有一宦寫切己者一人姓名拉置后奩具中上閱之顧曰此何人緣何錄之在此掩抑對曰媽媽在時訪老奴守令材老奴敢以此進媽媽手藏之因變故不果用上曰有是乎悲夫即除其人郡守其追念之切類此每朔望必親撰文以祭人比之恭愍王之哭元公主 |
½½·î | ? | 冬十月令中外臣庶勿釋大行王后服以待虞卒時已當祥期之月而前旣未葬而未練今不可祥之而除服故收議大臣儒臣禮卿金奎弘上請詢疑禮盖從上旨也上復命大臣儒賢獻議奉朝賀金炳國領中樞申應朝特進官沈舜澤病未獻議議政金炳始辭以情悰惶蹙不獻議奉朝賀宋近洙以爲第按喪服小記久不葬條惟主喪不除註主喪謂子於父母臣於君而旣無齊斬之別則今此廷臣朞制與他朞大功之朞恐或有異伏乞商確而處之臣不敢有隱妄進瞽見汰哉甚悚特進官趙秉世以爲春秋之不書葬書葬各有其義而胡氏宋儒也集傳之服不除無時而終事果的知其行於當世而有此註說歟喪服小記有曰久而未葬者惟主喪者不除其餘以麻終月數而除喪則已漢石渠禮議又曰除喪服未葬者皆至葬反服庶人亦如之聖經禮說之所載雖如此係是王朝罕有之變禮則以臣朽昧不敢臆對特進官鄭範朝以爲謹按喪服小記曰久而不葬者惟主喪者不除其餘以麻終月數者除喪則已主喪不除已有禮臣之陳疏確引而以臣民除服事今有請詢矣春秋胡民傳有云不書葬則服不除無時而終事者此明其不書葬之義而旣無節文之詳論惟禮之麻終月數註曰期以下服麻以至月數足而除不待主人葬後之除也其服必收藏以竢送葬漢石渠禮議曰以麻終月數者已除喪服至葬返服庶人爲國亦如之此皆未葬先除者也今此王朝罕有之變禮臣何敢妄論乎前祭酒宋秉璿辭以懵陋不獻議於是上命更詢於金炳始炳始以爲若春秋不書葬魯史所以諱之也胡氏傳有云服不除無時而終事者似或可据而旣無制節之指的未有經旨之著見惟喪服小記久而不葬主喪不除服註云朞以下服麻至月數足除而其服必收藏以竢送葬又開元禮久而不葬者惟主喪不除其餘皆終月數除之至葬乃反其服虞則除之今此變禮以臣諛陋昏聵不敢質對奉旨觀此諸議俱無定的而宋奉朝賀與他朞功有異之論其於經旨禮疑亦未必無据臣民服制其待虞卒除之上於后之喪欲隆其禮無已少伸悲哀之情故蔑聖經咈輿論力行三年之制此貽譏千古之事也乃諸臣媕婀敷陳不過微露其意而無一人正論以折之者若宋秉璿則所謂一世宗儒而噤不出聲人尤耻之 |
上待進皇帝位欲葬后以皇后禮故故遲其葬期 |
½½°ì·î | ½½¸ÞÆü | ¾ÛÛ©º£±¢Îñ½½¸ÞÆü旣Âç¹Ô²¦¹¡ÄÉÉþÇ·ÊëÌéÄ¿¿ÓÈáÅéÝÒÅÂÕò¿Æ¹ÔÊÌÔû°ìº×ã¹ËáÎýº×ʸ¿ÆÀñ°Ê²¼âãÉ´´±ÒÔËô¾ÛÛ©ÅìµÜ°¥ÊéÇ·À¿Ð²Ç·Æü¼©ÌàáIJ¿Ç¡ºÈº£±¢Îñ½½¸ÞÆüÅìµÜÕòí»¹ÔÊÌÔûÚìÃãã¹·ó¹Ôº×ʸÀ½²¼É´´±ÆþÒÔ |
¡Ê½½°ì·î?¡Ë | ¡© | 明成皇后洪陵
改上純敬王后諡號曰明成陵曰洪陵殿曰景孝諡初擬文成上亦愧其不稱乃從副望 |
命金永壽撰明成王后諡册金炳始撰哀册鄭範朝撰行狀尹容善撰陵誌 |
·úÍÛÆóǯ | °ì·î | »°Æü | µÄÀ¯ÉÜìÕÀ¯¶â±ÊÔèÁÁάÉú°Ô²æÂç¹Ô²¦¹¡»ê¿ÎÀ»ÆÁ»ËÉÔ¾¡½ñ»°µªÞ¾°éÇ·¸ùȬ°èÀèÈïÇ·²½²Ä°ÊÉ´À¤±÷Ù¦¼©ÁøÀéè߸Å̤ÍÇ·ÚοÃ̱ÄËÑÍãÖÔáóÓÕü¼ã¶ïñ颺µ«ÎõÔ¦°Ô±Ê½ªÌµ´¸¼Ô°ÔÀáتУŵÚúÅ¿²¹ãé˼©ºòÅßµÄÄê»þµÕ¿Ã¹°½¸¼ç¶»öÍÁ¾ð»êº£Ê°³´惋Âç¹Ô²¦¹¡ÌÀóÕðÍÉÔË涹ΰ¼©¼õÇ·¸Ã³î¶»þµ·Ê¸Ì¤È÷Í·çÎæØƱ÷¾ðµÁÌà½êèßèß̤°ÂÉú¢£ÊŲ¼Æÿâ´Õ¿¤Ð´¹ßÀ®Ì¿旣ÎáØæÒÔ½ô¿Ã¢£Äê»°éË樰¿åþ±÷ØƽªÀáʸÕæ¾ðã¹ÑÀ¹¬ßáÈãÛ©ºòÅßµÕ¿Ã旣¼ç¶ØƽªçѾÏ̵ÉÔÚÎЬ̤²Ä۩̵´¸Ä¿¢£Åéßảº¡Ï·À®Ã鰦Ƿ¸À¼ãÀ§ÌÀÀµÂç¹Ô²¦¹¡ëëéËÎÍéËÅÂéË¢£áĵÄÄ궿¶ÎÊÇ· |
¾ÛÛ©旣ͽſÃÁÁÀÁÂç¹Ô²¦¹¡ëëéËÎÍéËÅÂéË¢£àªµÄÄê |
»ÍÆü | ¾¸ã¹±¡ÁÕÂç¹Ô²¦¹¡ëëéËÎÍéËÅÂé˵ÈÆüÎáÆü´±¿äڤ§º£°ì·îÏ»Æüવȱ¾°Ê¸Éº¡ÆüÄê¹Ô¸Ã°ôÇ·ËôÁÕµÄéË»þ»þ¸¶Ç¤µÄÀ¯À¯ÉÜƲ¾åÉÜÉô¶¨Ò¡°Ê¾å´Û³ÕƲ¾åËܱ¡Æ²¾åÁÕ¾ï»Ê°ìÄéÄ´µÚĹƱÒÔÐòµÄ²¿Ç¡°ôÇ· |
Ï»Æü | µÄÀ¯ÉÜ°ÊÂç¹Ô²¦¹¡ëëéË˾ʸÀ®¡Êå´Å·°ÞÃÏ۩ʸã¹ÜÛÌÀ¶ñÛ©À®¡ËÌÀÀ®¡ÊÎ׾ȻÍÊýÛ©ÌÀã¹ÜÛÌÀ¶ñÛ©À®¡Ë¿Î½ã¡Ê»Ü¿ÎÉþµÁÛ©¿ÎÃæÀµÏ¢£Û©½ã¡ËÎÍéË˾¹¿ÎÍßôÎÍ·ûÎÍÅÂéË˾·Ê¹ÍÀµ¹ÍÀ¿·É¾åÁÕãí¼ó˾¶à°Í |
½½Æü | ÊÌ單¹¿Îͺ¸Àû´¥°ç¹Ôζº±ºÁº¥¸þÂç¹Ô²¦¹¡¿É°çÀ¸´÷²ÐÆü»ÏÌòÐÔÃúÆÓÀµ·îÆ󽽸ÞÆü±¬»þ»ÂÁðÇËÅÚ»°·î½éÆóÆṳ̈»þ㬹¡ÅÚƱÆü¶ÇƬÀè¹Ôºîá±²ÈƱ·î½½°ìÆü±¬»þ³«¶â°æƱ·î½½»ÍÆṳ̈»þ·ê¿¼»Í¼Ü¸ÞÀ£ÍÑÓÛ¤¼Ü³°°´µÜÇæ¿ÊƱ·îÆó½½Ï»Æü±¬»þ²¼³°°´µÜƱ·îÆó½½¼·Æü¿½»þ·¼櫕µÜƱ·îÆó½½È¬Æüç»þ⤰ú»Í·î½é»ÍÆü±¯»þÎͽ근櫕µÜƱ·îƱÆüç»þ²¼¸¼µÜƱ·î½é¸ÞÆü¿½»þ |
»°·î | ÆóÆü | ¾¤¸«»þ¸¶Ç¤µÄÀ¯µÜÆâÂç¿Ã°Ê²¼¡ÊµÄÀ¯¶âßÛ»ÏåÁ¸î»Èìäã½À¤Æÿʴ±Å¢ÈÏÄ«µÜÆâÉÜÂç¿ÃÍûÂ׽㾸㹱¡¶ª¶âÁ×´Á¹°Ê¸´ÛÂçÕܻζâ±ÊÔè»ø¹ÖÕúÍÆÁ±·ó¾¸ã¹ÍûÍÆÁ±¡Ë¾åÛ©º£Æü¾¤ÀܶªÅù°ÊÂç¹Ô²¦¹¡ëëéË¢£µÄ»öÌéÎóÀ»Ä«ëë»úÁêƱઽ½ñ±¼¡Á³º£ÈÖʸÀ®Æó»úçÐÀµ½¡ëë»úÁêƱ°Ê¶áÂå¸Î½ªÍ½ê̤°Â¢£Íß°ÊÉû˾àªÄ궪ÅùÇ·°Õ²¿Ç¡ßÛ»ÏÅùÛ©º£ÎáÉúÁÕ²¼¶µÕæ½Ð±÷ÀºÈùÀ»°ÕÎóÀ»Ä«ëë»úáÉÍÑ꿸ÊÎ㽪ͽê̤°ÂÇ¡À§²þÄê¿ÃÉÔ¾¡¶Ö¶Äâãã½À¤Û©ëë»úÈóÉÔ¹¥âãáÉÍÑÈó̵¸ÊÎãÎóÀ»°Õ½ª¾ÄÇ¡²¿Ç¡À§²þÄêÉÔ¾¡¶Ö¶Äâã |
¾ÛÛ©旣ëÎв»þ¸¶Ç¤µÄÀ¯ã¹Æ²âãÂç¹Ô²¦¹¡ëëéË˾ÓŻҰÊÉû˾¶à°ÍËô¾Û۩ɽÀÐÂç»úä¿Ê¸½ñÕí´±åÁ¸î»ÈàªÇ· |
µÄÀ¯ÉܵÄÀ¯¶âßۻϰʿÃÅùÉúÁÕļ»ÝÂç¹Ô²¦¹¡ëëé˸¶ÓÅ»ÒȽÉÕÃæ°ÊÉû˾ļÉÕäß½ñÆþÇ·°Õ¶àÁÕ°ôÇ· |
Âç¹Ô²¦¹¡ëëé˲þ˾ÌÀÀ®¡Ê¾ÈÎ×»ÍÊýÛ©ÌÀã¹ÜÛÌÀ¶ñÛ©À®¡Ë |
»ÍÆü | Ì¿Âç¹Ô²¦¹¡»ïʸÀ½½Ò´±ïܱËßå²þÌÃÚ×½ñÕí´±ÍûÂ×½ã |
¸÷Éð¸µÇ¯ | ¶å·î | ½½¼·Æü | ¾¤¸«»þ¸¶Ç¤µÄÀ¯ÒÔÀ¯ìÕÀ¯µÜÆâÂç¿Ã³Õ¿Ã½Õ·ËË·Âç¹Ô²¦¹¡ºÆ´÷ä¸å¾µ¸õÌé |
½½·î | ½½ÆóÆü | ¹Ô¹ðÅ·ÃϺײ¦ÂÀ»ÒÇæÒÔã¹ÉµÄÀ¯ÉܵÄÀ¯ÄÀ½Ø߷Ψɴ´±ìîÁÕÛ©¹ðº×ã¹À®ÀÁ旣¹ÄÄë°Ì¢£¿ÃÉÞÍÊ»ê旣°ÌÃŶâ°Ø¾åºÁ½Øß·¿Ê½½Æó¾Ï¢£Ñ˲ÃвÀ»í»Ð»Êô¿Ê¼¥Õé¾åú±¸¬ºÆ»°óæÊÙ旣¹ÄÄë°ÌÑƲ¦¹¡ïÜ»áહĹ¡ÑƲ¦ÂÀ»ÒહÄÂÀ»Ò½Ø߷Ψɴ´±µÇí»»°Éñí¥»°Ã¡Æ¬»³¸Æèߺл³¸Æèߺкƻ³¸ÆèßèߺР|
Æó½½¼·Æü | ¾ÛÛ©º£±¢Îñ½½¸ÞÆü旣Âç¹Ô¹Ä¹¡ÄÉÉþÇ·ºÆÊëÌéÄ¿¿ÓÅéßááĿƹÔÊÌ奠°Íº×ã¹ËáÎýº×ʸ¿ÆÀñ°Ê²¼âãÉ´´±ÆþÒÔËô¾ÛÛ©ÅìµÜ°¥Ê鲿ÆüÉÔÁ³¼©¶·ÃÍÄÉÉþºÆÊëÇ·Æü¸Ãº£±¢Îñ½½¸ÞÆüí»ÊÌ奠ÚìÃãã¹·ó¹Ô俾¿»ê¾ðº×ʸÅìµÜÀ½²¼âãËô¾ÛÛ©»³Îͺ׺׼ûÆù¼ïÑ«Ï»ÀéξÆâ²¼â㼫µÜÆâÉÜÃΰÑÚ©¹Ô¼Æú°Í¹®ÆÒǯÎãËáÎýËòÎá³ÄÁ÷ |
Æó½½È¬Æü | 二十八日甲申塟明成皇后于洪陵行九虞初上欲壯后陵制遣人淸國南京畵大明高皇后孝陵以進見其堦墄欄楯皆文玉雕鏤計我國庫一年經入之數尙不及什一之費遂已之強從省約然前後糜費巨億爲國朝山陵之冠祭肉價至六千兩[食+高]轝錢六萬二千餘兩轝軍七千人燈籠除例備外加列一千一百雙守陵復戸一百五結他物稱是不可悉記上親詣皇堂叩地慟絶凍淚纍纍群臣以觸寒損攝迭諫終不聽 |