李泰鎭教授への公開質問状
をテンプレートにして作成
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
単語検索
|
最終更新
|
ヘルプ
]
開始行:
(日文を正文とし、解釈に相違がある場合には日文による。又、...
RIGHT:平成17年2月19日
ソウル大学国史学科&br;
&size(20){李泰鎭}; 殿
RIGHT:NAVER日韓翻訳掲示板&br;
日本人有志一同&br;
代表 木村 延夫&br;
e-mail:**********@********
CENTER:&size(20){質問状};
~ 冠省、時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。&b...
当方、朝鮮日報siteの日本語版記事にて、貴下が「明成皇后...
なお、当方が参照した朝鮮日報記事は下記の5件です。韓国語...
>&size(11){http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/...
&size(11){http://www.chosun.com/culture/news/200501/20050...
&size(11){http://www.chosun.com/culture/news/200501/20050...
&size(11){http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_d...
&size(11){http://english.chosun.com/w21data/html/news/200...
~ さて、今回の記事の性格からして、多くの日本人が同様の興...
~ 質問に先立ち、内田報告の信頼性の高さを主張し、従来の韓...
しかしながら、新聞記事を通して拝見した貴下の主張は、当...
宜しくご回答下さいますよう、お願い致します。
+''【日本側の資料が初めて公開された】との記述について。''...
以下の記事に従えば、ここで言う資料とは内田文書(機密第51...
&br;
+''【この資料は(中略)寝殿の外の庭に引きずり出され、刀に刺...
当該文書には【刀に刺され死亡した】との記述は存在しない...
更に、当該文書の【引出サレ】に【引きずり出され】の意は...
&br;
+''【機密文件「韓国王妃殺害一件第2冊」】との記述について ...
『韓国王妃殺害一件』は機密ではない。何故【機密文件】と...
+''【The five-page report, written by the Japanese consul...
当該文書は、本文1枚、地図1枚の計2枚である。縦しんば本文...
&br;
+''【1895年12月21日、本国に真相を報告した内容】との記述に...
当該文書では【由】字を用い、伝聞を記したことを明示して...
なお、先行する通説が十分な根拠に基づかぬことは貴下自身...
&br;
+''【報告書は1895年10月8日未明、景福宮に乱入した日本人た...
当該文書に記されている上記に相当する内容は、【由】字か...
くわえて、当該文書には【1895年10月8日未明】【景福宮に乱...
+''【景福宮内部の細密な平面図】との記述について。''&br;
当該文書には【固ヨリ精確ヲ保シ難ク候得共概略ニ於テハ格...
&br;
+''【報告書は当時、乾清宮内の長安堂には高宗が、坤寧閤には...
当該文書は、高宗らの滞在について記していない。何故、存...
また、当該文書には【(1)ノ所ヨリ(2)ノ所ニ引出サレ...
&br;
+''【遺体を燃やしたと記録されている。】との記述について。...
既に繰り返し指摘しているとおり、当該文書は【由】字を以...
&br;
+''【李泰鎭教授は「室内ではなく、宮廷の庭先で多くの人が見...
【多くの人が見守る中、殺害された】と【軍事作戦同様の宮...
また、【日本が殺害場所を長い間隠蔽した】と断ずる理由に...
更に、繰り返すまでも無く、当該文書は伝聞を記したものに...
&br;
+''【12月21日に作った今度の文献は、初めて明らかになったも...
当該文書(機密第51号)は、市川正明編『(明治百年史叢書 第2...
にもかかわらず【初めて明らかになったものだ】と主張なさ...
&br;
+''【報告書が作成された日時が、乙未事変の犯人たちに対して...
英語版記事に【and sent back to Japan on January 4, 1896...
また、【広島裁判法廷には、内田文献と同じ内容はまったく...
更に、既に繰り返しお尋ねしているとおり、当該文書は【由...
そして最後に、【徹底して隠してきたということになる】と...
&br;
+''【全部で4巻からなる文書集の一部だ】との記述について。'...
『朝鮮王妃殺害一件』は全3冊よりなる。外交史料館で調査を...
如何なる理由から、自ら調査を行った事柄について不正確な...
&br;
+''朝鮮日報掲載史料画像について''&br;
朝鮮日報に掲載された史料画像は手写であり、機密第51号の...
また、斯様に信憑性に欠ける史料画像を掲載することを阻止...
同時に、今般の貴下の説が、影印史料に基づくのか、それと...
~ 質問は、以上のとおりである。
~ 貴下の誠実な回答を切望しつつ。
RIGHT:草々
終了行:
(日文を正文とし、解釈に相違がある場合には日文による。又、...
RIGHT:平成17年2月19日
ソウル大学国史学科&br;
&size(20){李泰鎭}; 殿
RIGHT:NAVER日韓翻訳掲示板&br;
日本人有志一同&br;
代表 木村 延夫&br;
e-mail:**********@********
CENTER:&size(20){質問状};
~ 冠省、時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。&b...
当方、朝鮮日報siteの日本語版記事にて、貴下が「明成皇后...
なお、当方が参照した朝鮮日報記事は下記の5件です。韓国語...
>&size(11){http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/...
&size(11){http://www.chosun.com/culture/news/200501/20050...
&size(11){http://www.chosun.com/culture/news/200501/20050...
&size(11){http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_d...
&size(11){http://english.chosun.com/w21data/html/news/200...
~ さて、今回の記事の性格からして、多くの日本人が同様の興...
~ 質問に先立ち、内田報告の信頼性の高さを主張し、従来の韓...
しかしながら、新聞記事を通して拝見した貴下の主張は、当...
宜しくご回答下さいますよう、お願い致します。
+''【日本側の資料が初めて公開された】との記述について。''...
以下の記事に従えば、ここで言う資料とは内田文書(機密第51...
&br;
+''【この資料は(中略)寝殿の外の庭に引きずり出され、刀に刺...
当該文書には【刀に刺され死亡した】との記述は存在しない...
更に、当該文書の【引出サレ】に【引きずり出され】の意は...
&br;
+''【機密文件「韓国王妃殺害一件第2冊」】との記述について ...
『韓国王妃殺害一件』は機密ではない。何故【機密文件】と...
+''【The five-page report, written by the Japanese consul...
当該文書は、本文1枚、地図1枚の計2枚である。縦しんば本文...
&br;
+''【1895年12月21日、本国に真相を報告した内容】との記述に...
当該文書では【由】字を用い、伝聞を記したことを明示して...
なお、先行する通説が十分な根拠に基づかぬことは貴下自身...
&br;
+''【報告書は1895年10月8日未明、景福宮に乱入した日本人た...
当該文書に記されている上記に相当する内容は、【由】字か...
くわえて、当該文書には【1895年10月8日未明】【景福宮に乱...
+''【景福宮内部の細密な平面図】との記述について。''&br;
当該文書には【固ヨリ精確ヲ保シ難ク候得共概略ニ於テハ格...
&br;
+''【報告書は当時、乾清宮内の長安堂には高宗が、坤寧閤には...
当該文書は、高宗らの滞在について記していない。何故、存...
また、当該文書には【(1)ノ所ヨリ(2)ノ所ニ引出サレ...
&br;
+''【遺体を燃やしたと記録されている。】との記述について。...
既に繰り返し指摘しているとおり、当該文書は【由】字を以...
&br;
+''【李泰鎭教授は「室内ではなく、宮廷の庭先で多くの人が見...
【多くの人が見守る中、殺害された】と【軍事作戦同様の宮...
また、【日本が殺害場所を長い間隠蔽した】と断ずる理由に...
更に、繰り返すまでも無く、当該文書は伝聞を記したものに...
&br;
+''【12月21日に作った今度の文献は、初めて明らかになったも...
当該文書(機密第51号)は、市川正明編『(明治百年史叢書 第2...
にもかかわらず【初めて明らかになったものだ】と主張なさ...
&br;
+''【報告書が作成された日時が、乙未事変の犯人たちに対して...
英語版記事に【and sent back to Japan on January 4, 1896...
また、【広島裁判法廷には、内田文献と同じ内容はまったく...
更に、既に繰り返しお尋ねしているとおり、当該文書は【由...
そして最後に、【徹底して隠してきたということになる】と...
&br;
+''【全部で4巻からなる文書集の一部だ】との記述について。'...
『朝鮮王妃殺害一件』は全3冊よりなる。外交史料館で調査を...
如何なる理由から、自ら調査を行った事柄について不正確な...
&br;
+''朝鮮日報掲載史料画像について''&br;
朝鮮日報に掲載された史料画像は手写であり、機密第51号の...
また、斯様に信憑性に欠ける史料画像を掲載することを阻止...
同時に、今般の貴下の説が、影印史料に基づくのか、それと...
~ 質問は、以上のとおりである。
~ 貴下の誠実な回答を切望しつつ。
RIGHT:草々
ページ名: